自分のプロフィールの情報を編集する方法を教えてください。

以下の手順で変更いただけます。
（1）BORDERにログインし、画面右上の「人間のマーク」をクリック＞プロフィールをクリック
（2）「編集」をクリック＞編集＞下までスクロールし、「更新する」をクリック

プロフィールを登録することで、社内のルールや出張者の好みに合った提案を受けることができるようになります。
ご設定の際に併せて以下も参照ください。
【プロフィール設定】プロフィールを編集する（動画つき）

会社では旧姓を利用していますが、プロフィールは旧姓、新姓のどちらで登録しますか？

パスポートに合わせて、氏名（漢字・カタカナ・ローマ字）をご登録ください。
BORDERで登録された氏名は、予約時にそのままお客様情報として反映されるため、身分証氏名である必要があります。
プロフィールの編集方法は以下を参照ください。
（1）BORDERにログインし、画面右上の「人間のマーク」をクリック＞プロフィールをクリック
（2）「編集」をクリック＞編集＞下までスクロールし、「更新する」をクリック

ご設定の際に併せて以下も参照ください。
【プロフィール設定】プロフィールを編集する（動画つき）

通知設定のON/OFFはどこで変更できますか？

以下の手順で変更いただけます。
（1）BORDERにログインし、画面右上の「ベルマーク」をクリック＞通知設定をクリック
（2）「受信する」にチェックを入れる・外す＞「保存する」をクリック

各種通知の詳細は以下を参照ください。
【通知設定】通知のON/OFFを設定する

言語設定の変更方法を教えてください。

BORDERでは、主要な操作画面を英語表記に変更することができます。
詳細は以下を参照ください。
【プロフィール設定】表示言語を変更する（動画つき）
[Profile Setting] Change the display language (with Movie)

Slackアプリを連携するにはどうすればできますか？

Slackアプリ連携の詳細は以下を参照ください。
【プロフィール設定】BORDERのSlackアプリ連携について